Es handelt sich um ein Gebiet, das aus sechs Zonen besteht, die sich in 51 Gemeinden der Departements Caldas, Quindío, Risaralda und Valle del Cauca befinden, darunter die Hauptzone und die Pufferzone. Die PCCC demonstrierte einen außergewöhnlichen universellen Wert (OUV), der menschliche und familiäre Bemühungen umfasst, die Kultur, die sich um die herum entwickelt hat Kaffee, das durch die Kaffeeunion generierte soziale Kapital und die Koexistenz von Tradition und Technologie. Das sind die Gründe, warum die Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeepflanzer Es wurde am 25. Juni 2011 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Es entspricht den Anfangsbuchstaben im Englischen von Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (Unesco), in Spanisch Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur. Es ist die Agentur, die dafür zuständig ist, Länder bei der Entwicklung und Ausweitung von Bildungsaktivitäten zu unterstützen, die sich auf Nachhaltigkeitsthemen wie Klimawandel, Artenvielfalt, Katastrophenvorsorge, Wasser, kulturelle Vielfalt, nachhaltige Urbanisierung und nachhaltige Lebensstile; Darüber hinaus berät er politische Entscheidungsträger und stärkt die Verantwortlichen angesichts globaler Herausforderungen. 

Die Welterbeliste enthält die Stätten, die als die besten Beispiele des kulturellen Erbes der Menschheit ausgewählt wurden. Die Anerkennung von VUE beinhaltet das Engagement aller Nationen für den Schutz der Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeepflanzer; daher impliziert seine Einbeziehung a Engagement des kolumbianischen Staates mit der internationalen Gemeinschaft und gleichzeitig eine Gelegenheit für seine Bewohner und Besucher, die Landschaft kennenzulernen und sich für ihren Erhalt einzusetzen.

 Um dieses Ziel zu erreichen, sind die Gestaltung und Umsetzung von Maßnahmen in verschiedenen Bereichen erforderlich, von der landwirtschaftlichen Produktivität über Maßnahmen zur Verbesserung der Lebensbedingungen im Gebiet bis hin zur angemessenen Erhaltung des kulturellen Erbes in all seinen Erscheinungsformen, materiellen und immateriellen, Möbeln und Immobilien.  

"Erbe“ ist der Titel, der von der Unesco bestimmten Stätten auf dem Planeten (Wald, Berg, See, Höhle, Wüste, Gebäude, Komplex oder Stadt) verliehen wird, die für die Aufnahme in die vorläufige Liste des Welterbeprogramms nominiert und bestätigt wurden . Ziel des Programms ist es, Stätten von herausragender kultureller oder natürlicher Bedeutung für das gemeinsame Erbe der Menschheit zu katalogisieren, zu bewahren und bekannt zu machen.

 Das Welterbekomitee schrieb die Kulturlandschaft Kolumbianische Kaffeeplantage auf der Unesco-Liste des Weltkulturerbes ein außergewöhnliches Beispiel für a Kulturlandschaft, nachhaltig und produktiv, das sich an einzigartige geografische und natürliche Merkmale der Welt anpasst und das eine außergewöhnliche Kultur und ein außergewöhnliches soziales Kapital entwickelt hat.  

Die Merkmale des PCCC sind die Ergebnis eines Anpassungsprozesses an ein Gebiet mit der Ankunft der Kolonisierung von Antioquia im XNUMX. Jahrhundert, bei dem die Kaffee nahm eine führende Rolle ein, die sich im Laufe der Zeit ausgeweitet hat. Wirtschaft und Kultur der Region entwickelten sich um a tief verwurzelte Kaffeetradition, die ein einzigartiges Vermächtnis hinterlassen hat, das bis heute andauert. Die typische Kaffeefarm im PCCC Es befindet sich in einer schwierigen Landschaft aus steilen Bergen mit Hängen, die mit über 25% (55°) die Form und Gestaltung der Kaffeelandschaft, ihre architektonische Typologie und den Lebensstil ihrer Gemeinden und damit ihre Authentizität artikulieren. .

La Kombination der Parzellen und der Abstände zwischen den Pflanzen von Kaffee und die Bäume sie bilden symmetrische geometrische Figuren, die der Landschaft ihren einzigartigen Charakter verleihen. Die Homogenität zeigt sich auch in der Tradition der kleinen Parzellen, der Frucht der Kleinbauern, die sich in der unverwechselbaren Besitzordnung der Kleinbauern in der Region ausdrückt, ein Spiegelbild der besonderen Lebensweise der Kaffeebauern und dem, was das Erbe ausmacht von Generation zu Generation weitergegeben.

Zusätzlich enthält das PCCC als Produktivlandschaft bedeutende natürliche und ästhetische Attribute, einzigartig für eine Kaffeeregion, Als ihre Heimat gelten eine große Anzahl einheimischer Wälder und biologischer Korridore als strategisch für die Erhaltung der Artenvielfalt global.

Andererseits ist die traditionelle Architektur urbaner Komplexe Es ist eine Verschmelzung zwischen den spanischen Kulturmustern mit schrägen Dächern und der indigenen Kultur der Region unter Verwendung des „Bahareque“ angepasst, zusätzlich zum Kaffeepflanzprozess. Die ländlichen Siedlungen wurden unter Berücksichtigung des Anbaus von gebaut Kaffee. Das Haus ist dabei sowohl Wohneinheit als auch Zentrum wirtschaftlicher Aktivität.

Die Flexibilität und Dynamik der "Bahareque" Es manifestiert sich in einer Reihe von Wänden, die auf einem Holzrahmen mit vertikalen und horizontalen Balken und Querarmen gebaut sind, die von einer „Guadua-Matte“ bedeckt sind: einer Bambusschicht, die für ihre Widerstandsfähigkeit und Formbarkeit bekannt ist.  

Das Welterbekomitee gibt an, dass die Kulturlandschaft Cafetero hat den folgenden außergewöhnlichen universellen Wert für die Bewertungskriterien V und VI dieser Organisation:

Kriterium (V): Ein herausragendes Beispiel für eine Siedlung, Land- oder Meeresnutzung, repräsentativ für eine Kultur (oder Kulturen) oder für die Interaktion zwischen den Bewohnern und einer Umwelt sein, die durch die Auswirkungen irreversibler Veränderungen verwundbar geworden ist.

El Kulturlandschaft Der kolumbianische Kaffeebauer ist ein herausragendes Beispiel für a Kulturlandschaft Jahrhundert, nachhaltig und produktiv, in dem die kollektive Anstrengung mehrerer Generationen von Bauernfamilien außergewöhnliche soziale, kulturelle und produktive Institutionen geschmiedet und gleichzeitig innovative Praktiken in der Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen unter einer Landschaft mit außergewöhnlich schwierigen Bedingungen hervorgebracht hat. Die typische Kaffeefarm im PCCC befindet sich in einer beschwerlichen Landschaft aus steilen Bergen, in der sich die Form und Gestaltung der Kaffeelandschaft, ihre architektonische Typologie und der Lebensstil ihrer Gemeinden artikulieren. Sie haben es geschafft, eine beispiellose kulturelle Identität zu schaffen, bei der der institutionelle Aspekt im Zusammenhang mit der PCCC in keinem anderen Kaffeeanbaugebiet der Welt seinesgleichen sucht.

Kriterium (VI): Mit Ereignissen, lebendigen Traditionen, mit Ideen oder Überzeugungen, mit Kunstwerken und Literatur von universeller Bedeutung unmittelbar und greifbar verbunden zu sein.

Die hundertjährige Kaffeetradition ist das repräsentativste Symbol der nationalen Kultur in Kolumbien, für die das Land weltweite Anerkennung erlangt hat. Die Kaffeekultur hat zu reichen materiellen und immateriellen Manifestationen im Gebiet geführt, mit einem einzigartigen Erbe, das unter anderem Musik, Gastronomie, Architektur und Kultur umfasst, Vermächtnisse, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden.

Die einzigartige architektonische Typologie der Kaffeefarmen und der meisten Gebäude in städtischen Gebieten entwickelte sich durch die Verwendung verfügbarer lokaler Materialien, insbesondere der einzigartigen einheimischen Art, die als Guadua angustifolia bekannt ist. Die PCC stellt eine harmonische Integration des Produktionsprozesses, der sozialen Organisation und der Art des Wohnens dar, einzigartig in der Welt und notwendig für die Entwicklung der Kultur der Kaffee in einer so schwierigen ländlichen Gegend.

A. Die menschliche Anstrengung der Familie, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde, um a Kaffee von ausgezeichneter Qualität: The Kulturlandschaft Cafetero ist ein Spiegelbild der menschlichen Bemühungen mehrerer Generationen von Kaffeebauern, ihren Anbau an die schwierigen Bedingungen der kolumbianischen Anden anzupassen.

B. Kaffeekultur für die Welt: Ihr gemeinsamer Ursprung ist die Kolonialisierung von Antioquia und ihre Menschen zeichnen sich durch ihren unternehmungslustigen, fleißigen und freundlichen Geist aus. Aus dem Anbau von Kaffee und seine Kommerzialisierung haben eine Reihe von Traditionen und Manifestationen konsolidiert, die regional und national stolz sind: Architektur, kulturelle Ausdrucksformen, Gastronomie, Feste und Traditionen sowie die typische Kleidung der Region.

C. Strategisches Sozialkapital: Das Kaffeeanbau Sie ist die wichtigste wirtschaftliche Aktivität und ihr Entwicklungsmotor. 1927 gründeten die kolumbianischen Kaffeebauern die National Federation of Coffee Growers und ihre Komitees von Kaffeebauern, um eine Institution zu haben, die ihre Interessen wahrnimmt. Seitdem wurde ein weltweit einzigartiges Kaffeemodell entwickelt, das technische, wirtschaftliche, ökologische, soziale und wissenschaftliche Forschungsprogramme zum Nutzen der Kaffeebauern, ihrer Familien und der Kaffeeanbaugebiete konzipiert und durchführt.

D. Erhaltung und Balance zwischen Tradition und Technologie, um Qualität und Nachhaltigkeit zu garantieren: Der Anbau von Kaffee Es wurde als Aktivität von Kleinproduzenten entwickelt, die seit 150 Jahren die Anbauarbeit innovieren, um sich den Herausforderungen der Umwelt zu stellen und sie zu bewältigen, wie z Schädlinge und Pflanzenkrankheiten und Umweltschutz. Dank des erreichten Gleichgewichts zwischen Tradition und Technologie wurden die Wettbewerbsfähigkeit und Qualität des Produkts im Kontext einer lebendigen, dynamischen und sich verändernden Kaffeelandschaft aufrechterhalten, die ihre Essenz im Laufe der Zeit bewahrt.

„Kulturlandschaften sind Kulturgüter und stellen die in § 1 genannten „Gemeinschaftswerke von Mensch und Natur“ dar. der UNESCO-Welterbekonvention.[1] Sie veranschaulichen die Entwicklung der Gesellschaft und der menschlichen Siedlungen im Laufe der Jahre unter dem Einfluss der Einschränkungen und/oder Vorteile der natürlichen Umwelt und aufeinander folgender interner und externer sozialer, wirtschaftlicher und kultureller Kräfte.

 Der Begriff "Kulturlandschaft" umfasst eine Vielzahl von Erscheinungsformen der Wechselwirkung zwischen dem Menschen und seiner natürlichen Umwelt. Kulturlandschaften spiegeln häufig spezifische Techniken einer tragfähigen Landnutzung wider und berücksichtigen die Merkmale und Grenzen der natürlichen Umgebung, in der sie entstehen, sowie eine spezifische Beziehung zur geografischen Umgebung und zur Natur.

Der Schutz von Kulturlandschaften kann zu tragfähigen modernen Landnutzungstechniken beitragen und gleichzeitig die natürlichen Werte der Landschaft erhalten oder verbessern. Das Fortbestehen traditioneller Formen der Landnutzung erhält die biologische Vielfalt in vielen Regionen der Welt. Daher ist der Schutz traditioneller Kulturlandschaften sinnvoll, um die biologische Vielfalt zu erhalten.

Andererseits ist A natürliche Landschaft, Der Otún Quimbaya National Natural Park beispielsweise wurde nicht von Menschenhand, sondern von Naturgewalten erbaut. Berge, Flüsse, der Strand und andere sind Naturlandschaften.

Weil es eine dynamische, evolutionäre Landschaft ist, in die der Mensch eingreift, um die zu kultivieren Kaffee und anderen Tätigkeiten nachgehen, die mit ihrem Lebensunterhalt zusammenhängen. Evolutionär zu sein bedeutet, dass es nicht statisch ist, dass es sich verändert und sich an die Aktivitäten der Menschen anpasst, die es bewohnen.

Die Bewahrung der Eigenschaften, die diesen universellen Wert unterstützen, die mit dem kulturellen Erbe, der Kaffeeproduktion, der Umwelt und den Prozessen der sozialen Integration der Gemeinschaften zusammenhängen, und die Anerkennung dieser Eigenschaften als außergewöhnlicher universeller Wert impliziert die Notwendigkeit ihrer nachhaltigen Erhaltung aus wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und ökologischer Sicht.

Die kolumbianischen Vorschriften, die seine Erhaltung fördern, umfassen die Bestimmungen von Artikel 4 des Gesetzes 397 von 1997, geändert durch Artikel 1 des Gesetzes 1185 von 2008, und die Resolution 2079 vom Oktober 2011, herausgegeben vom Kulturministerium Kulturlandschaft Kaffeeplantage als kulturelles Erbe der Nation und als Eigentum, das in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde und aus einem Gebiet besteht, das aus Gebieten von besonderem archäologischem, historischem und kulturellem Interesse besteht.

Die Bewahrung der Eigenschaften, die diesen universellen Wert unterstützen, die mit dem kulturellen Erbe, der Kaffeeproduktion, der Umwelt und den Prozessen der sozialen Integration der Gemeinschaften zusammenhängen, und die Anerkennung dieser Eigenschaften als außergewöhnlicher universeller Wert impliziert die Notwendigkeit ihrer nachhaltigen Erhaltung aus wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und ökologischer Sicht.

Die kolumbianischen Vorschriften, die seine Erhaltung fördern, umfassen die Bestimmungen von Artikel 4 des Gesetzes 397 von 1997, geändert durch Artikel 1 des Gesetzes 1185 von 2008, und die Resolution 2079 vom Oktober 2011, herausgegeben vom Kulturministerium Kulturlandschaft Kaffeeplantage als kulturelles Erbe der Nation und als Eigentum, das in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde und aus einem Gebiet besteht, das aus Gebieten von besonderem archäologischem, historischem und kulturellem Interesse besteht.

Es ist eine überwiegend ländliche Landschaft, obwohl sie auch städtische Siedlungen umfasst. die Hauptzone entspricht einem ländlichen Gebiet, das 411 Dörfer von 47 Gemeinden mit einer Ausdehnung von 141.120 Hektar umfasst. In diesen befinden sich fast 24 Kaffeefarmen, in denen etwa 80 Menschen leben. Neben diesem ländlichen Gebiet umfasst die Landschaft 14 städtische Sitze oder städtische Zentren mit einer Bevölkerung von fast 222 Einwohnern. Obwohl mehrere dieser Hauptstädte historische Zentren oder Gebäudekomplexe von kulturellem Interesse haben (Aguadas, Belalcázar, Belén de Umbría, El Cairo, Marseille, Pácora, Salamina und Santuario), wurden andere aufgrund ihrer Lage (innerhalb des abgegrenzten ländlichen Gebiets) aufgenommen. . Pufferbereich Es besteht aus 447 Dörfern, die eine Fläche von 207.000 Hektar haben, sowie 17 städtischen Zentren oder Gemeindesitzen. Die Einflusszone entspricht dem Hauptgebiet und dem Puffergebiet.

Caldas Abteilung:

Umfasst bestimmte Dörfer in den ländlichen Gebieten von Aguadas, Anserma, Aranzazu, Belálcazar, Chinchiná, Filadelfia, La Merced, Manizales, Neira, Pácora, Palestina, Riosucio, Risaralda, Salamina, San José, Supía und Villamaría; und die städtischen Gebiete Belálcazar, Chinchiná, Neira, Pácora, Palestina, Risaralda, Salamina und San José. Seine Pufferzone umfasst Viterbo-Wege.

Hauptbereich: 51.278 Hektar – 159 Pfade
Pufferbereich: 71.437 Hektar – 165 Pfade

Abteilung von Quindio:

Umfasst bestimmte Dörfer in den ländlichen Gebieten von Armenien, Buenavista, Calarcá, Circasia, Córdoba, Filandia, Génova, Montenegro, Pijao, Quimbaya und Salento; und das Stadtgebiet von Montenegro.

Hauptbereich: 27.476 Hektar – 70 Pfade
Pufferbereich: 38.658 Hektar – 58 Pfade

Abteilung von Risaralda:

Umfasst bestimmte Dörfer in den ländlichen Gebieten von Apía, Balboa, Belén de Umbría, Dosquebradas, Guática, La Celia, Marsella, Pereira, Quinchía, Santa Rosa de Cabal und Santuario; und städtische Gebiete von Apía, Belén de Umbría, Marseille und Santuario. Seine Pufferzone umfasst Dörfer aus zwei Gemeinden, Dosquebradas und Mistrató.

Hauptbereich: 32.537 Hektar – 108 Pfade
Pufferbereich: 49.536 Hektar – 133 Pfade

Departement Valle del Cauca:

Umfasst bestimmte Dörfer in den ländlichen Gebieten von Alcalá, Ansermanuevo, Caicedonia, El Águila, El Cairo, Riofrío, Sevilla, Trujillo und Ulloa; und das Stadtgebiet von Kairo. Veredas de Argelia sind in seiner Pufferzone enthalten.

Hauptbereich: 29.828 Hektar – 74 Pfade
Pufferbereich: 47.369 Hektar – 91 Pfade

Bei der Abgrenzung wurde berücksichtigt, dass die Endwege der Haupt- und Pufferzone zusammenhängende Flächen waren. In einigen PCC-Gebieten wird jedoch eine Diskontinuität beobachtet: Quinchía (Risaralda), Riosucio und Supía in Caldas sowie Riofrío und Trujillo in Valle, die zu den PCC-Gebieten gehören, weil sie alle Attribute und Werte der Außergewöhnlichkeit erfüllen. Obwohl sie auf der Karte nicht zusammenhängend erscheinen, sind sie in Wirklichkeit Teil desselben Gebiets, das durch ein Hauptstraßensystem und ein Nebenstraßennetz sowie durch die Hauptelemente, aus denen die Landschaft besteht, verbunden ist.

Zone A Entspricht den Gebieten der Gemeinden Riosucio und Supía im Departement Caldas, einschließlich des Corregimiento von San Lorenzo, mit einer Höhe von 1.545 Metern über dem Meeresspiegel. In dieser Zone (und in der von Quinchía) Es gibt indigene Reservate der Embera-Gemeinschaft, meistens. Es ist geprägt durch den Charakter seiner Landschaft und die wertvolle Geschichte der ursprünglichen und noch bestehenden Bevölkerungsgruppen wie indigene Gruppen und die schwarze Bevölkerung, die ursprünglich im Bergbau tätig waren. Als die antioquische Kolonialisierung im XNUMX. Jahrhundert in diesen Gebieten ankam, wurden verschiedene Spaltungen und Erfahrungen geschaffen, die im Laufe der Zeit kulturelle Manifestationen von großem Interesse bildeten.

Zone B Entspricht den ländlichen Gebieten der Gemeinde Quinchía, Bezirk Naranjal, im Departement Risaralda. Die Gemeinde Quinchía liegt auf einer Höhe von 1.825 Metern über dem Meeresspiegel mit einer Durchschnittstemperatur von 18 Grad Celsius. Darin wird produziert Kaffee von ausgezeichneter Qualität und andere Feldfrüchte wie braunes Zuckerrohr, Brombeere und Spargel sind wichtig. Auch Es zeichnet sich durch seine bedeutende Goldproduktion aus und hat ein sehr hohes Potenzial aus Sicht des archäologischen Erbes. da die Region von den Stämmen der Guaqueramaes und der Tapascos, Verwandten der Ansermas und der Irra, bewohnt wurde. Die indigenen Siedler widmeten sich vor allem der Ausbeutung des Schwemmgoldes sowie der Gewinnung und dem Handel mit Salz.

Zone C. Es entspricht den ländlichen Gebieten der Zentralkordillere der Gemeinden Marsella, Pereira und Santa Rosa de Cabal im Departement Risaralda und den Gemeinden Aguadas, Chinchiná, Neira, Palestina, Pácora, Salamina und Villamaría im Departement Caldas. Es umfasst die städtischen Gebiete der Gemeinden Chinchiná, Marseille, Neira, Palestina, Pácora und Salamina und damit das historische Zentrum der Gemeinde Salamina, das zum nationalen Kulturgut erklärt wurde.

In dieser Zone gibt es Höhen, die hauptsächlich zwischen 1.500 und 1.900 Metern über dem Meeresspiegel schwanken. Die Wirtschaft dieser Gemeinden dreht sich um die Kaffee, obwohl der Tourismus in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen hat. Die Städte in der Umgebung haben ein hohes Maß an Verwurzelung und Erhaltung der Eigenschaften der Kaffeepopulationen der Mitte des XNUMX. Jahrhunderts, entsprechend den Merkmalen der Antioquia-Kolonisation, wo Umweltelemente eine Hauptrolle spielen.

Zone D. Entspricht den ländlichen Gebieten der Zentralkordillere der Gemeinden Armenien, Calarcá, Circasia, Córdoba, Filandia, Génova, Montenegro, Pijao, Quimbaya, Salento in Quindío und den ländlichen Gebieten der Gemeinde Pereira in Risaralda und den Gemeinden Alcalá, Ulloa , Caicedonia und Sevilla im Departement Valle del Cauca. Umfasst die städtischen Gebiete von Calarcá und Montenegro.

In diesem Gebiet gibt es Höhen zwischen 1.200 und 1.550 Metern über dem Meeresspiegel. Die Region Quindío wurde von den Quimbayas bewohnt, einer der wichtigsten indigenen Gruppen des Landes wegen ihres künstlerischen und kulturellen Ausdrucks, deren Erbe weithin bekannt ist. Aufgrund seiner Zwischenlage zwischen dem Osten und Westen Kolumbiens, Es war eine obligatorische Route für die Charaktere und den Kolonialisierungsprozess von Antioquia im XNUMX. Jahrhundert, während dessen die meisten Gemeinden gegründet wurden.

Zone E Entspricht den ländlichen Gebieten der Gemeinden Trujillo und Riofrío im Departement Valle del Cauca mit einer Höhe von 1.370 Metern über dem Meeresspiegel. Die Kaffeetätigkeit überwiegt in diesem Gebiet, dank der Lage in seinen Gebieten mit Böden mit hervorragenden agrologischen Bedingungen. wichtig hervorheben Geschützte Naturgebiete, wie das Pacific Forest Reserve, das die Gemeinden El Cairo, Riofrío und Trujillo umfasst. Die geografische Beschaffenheit des Gebiets verleiht der Kaffeelandschaft einen für die beiden Gebirgszüge charakteristischen geografischen Rahmen. Tatsächlich ist es ein herausragendes Merkmal der Landschaft dieses Gebietes, dass sie die unterschiedlichsten ästhetischen Möglichkeiten von Fern- und Nahansichten bietet. 

Zone F. Es entspricht den ländlichen Gebieten der Westkordillere der Gemeinden Anserma, Belalcázar, Risaralda und San José im Departement Caldas; Apía, Balboa, Belén de Umbría, La Celia und Santuario im Departement Risaralda und die Gemeinden Ansermanuevo, El Águila und El Cairo im Departement Valle del Cauca. Es umfasst auch die städtischen Gebiete Apía, Belalcázar, Belén de Umbría, Kairo, Risaralda und Santuario.

Das städtische historische Zentrum der Gemeinde Kairo im Departamento Valle del Cauca gehört sie daher auch zum Hauptgebiet. Dieses letzte Zentrum wurde auf kommunaler Ebene zum Kulturgut erklärt; Es weist ein hohes Maß an Homogenität in der Architektur in der Bevölkerung auf und ist eine direkte Manifestation der wichtigsten wirtschaftlichen Aktivität, der Kaffeeproduktion, die eng mit den Umweltbedingungen seines Standorts verbunden ist.

Ist ein Bereich mit einem großen Artenvielfaltaufgrund der Nähe zum Pazifischen Ozean. Darin stechen auch die Möglichkeiten der Wertschätzung der Kaffeelandschaft hervor. In der Gemeinde Risaralda beispielsweise kann man vom Santana-Hügel auf 1900 m.ü.M.[1] aus das Tal des Flusses Risaralda, die Schlucht des Flusses Cauca, den Norden des Departements Valle und die Ausläufer des West- und Mittelgebirges sehen. Die Gemeinde Belalcázar liegt ihrerseits in einem Teil dessen, was als „Land der Ansermas“ bekannt wurde. 

Es ist ein Raum von Schutz für den Hauptbereich des PCCC, das jede der Zonen umgibt, aus denen es besteht. Dies sind benachbarte Dörfer, die für die Erhaltung des OUV von großer Bedeutung sind und in das abgegrenzte Gebiet des PCCC aufgenommen wurden.

Die Pfade wurden von a identifiziert Einheitliche Methodik An dessen Definition waren Arbeitsgruppen aus den vier Departementen beteiligt, an denen lokale Behörden, Wissenschaftler und Vertreter der Kaffeegewerkschaft beteiligt waren. Sie wurden identifiziert 16 Attribute, von denen sieben technische Attribute sind wie: Kaffee Berg, Kaffee Institutionalität und verwandte Netzwerke, Vorherrschaft von Kaffee, Hanganbau, Alter von Kaffeeanbau, Naturerbe und Wasserverfügbarkeit.

Sobald die Attribute definiert waren, wurden alle Dörfer der Kaffeezone der vier Departements eingenommen: Caldas, Quindío, Risaralda und Valle del Cauca und a Bewertung jedes Bürgersteigs anhand jedes Attributs. Am Ende wurden die Dörfer mit der höchsten Qualifikation ausgewählt, um Teil des Hauptgebiets des PCCC zu sein. Einige Nachbardörfer wurden als Pufferzone oder Schutzgebiet für das Hauptgebiet eingerichtet.

 Zur Durchführung der Abgrenzung wurde die Dorfgrenze des Coffee Information System (SICA) der FNC als primäre Informationsbasis herangezogen, ergänzt um weitere Informationsquellen wie die von Umweltbehörden und Forschungsarbeiten von Universitäten in der Region. die an der Durchführung der Studien teilgenommen haben, die die Formulierung des Antragsdossiers vor dem UNESCO-Welterbekomitee ermöglichten.

Die Gemeinden der PCCC waren ausgewählt von lokalen technischen Teams, bestehend aus den Universitäten des Alma-Mater-Verbundes und Spezialisten des Faches, nach folgenden Merkmalen:

* Höhere Gewichtsattribute.

Das Abgrenzungsverfahren wurde von der durchgeführt Abteilungstechnische Komitees des PCCC, bestehend aus Delegierten der Regierungen von Caldas, Quindío, Risaralda und Valle del Cauca, Vertretern der regionalen autonomen Körperschaften, der Departementsausschüsse der Kaffeebauern, der Universitäten: Nacional de Colombia, Campus Manizales, Universität von Caldas, Universität Gran Colombia , Quindío Campus, Universidad del Quindío, Universidad Tecnológica de Pereira, Universidad Católica de Pereira und Universidad del Valle, die drei Jahre brauchten, um die technischen Kriterien für die Auswahl des Hauptbereichs und des Pufferbereichs des PCCC in jeder Abteilung zu definieren.

Zuvor hatten dieselben Delegierten mehr als ein Jahrzehnt an den Studien gearbeitet, die es ermöglichten, bei der Auswahl der Kriterien zur Definition des Hauptbereichs der Landschaft voranzukommen. Der FNC war für die Durchführung des Informationskonsolidierungsprozesses verantwortlich, um eine einzige Landschaft mit Gebieten aus den vier Abteilungen zu identifizieren, die vom Kulturministerium angepasst und überprüft wurde.

Es ist ein Instrument des Schutzes, der Planung und des Managements zur Erhaltung eines Vermögens, in diesem Fall der Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeebauer. Er Managementplan strebt die Entwicklung von Strategien und Maßnahmen an, die darauf abzielen, die gegenwärtigen und zukünftigen Erhaltungs- und Entwicklungsbedingungen der Region zu erhalten und zu verbessern.

• El Managementplan Es ist Teil der Akte, die an die Unesco geschickt wurde, um die Aufnahme in die Welterbeliste zu beantragen.
• Es ist wichtig, dass Managementpläne basierend auf den Bedürfnissen des Standorts entwickelt werden.
• Das Engagement aller Sektoren, aller Regierungsebenen, aller Menschen ist notwendig. Die Herausforderung der Artikulation und Teamarbeit ist größer als bei anderen Seiten, weil es a Kulturlandschaft-produktiv von enormer Komplexität.
• Die Pläne erfordern Präzision, um Mechanismen einzubeziehen, die ihre Ausführung ermöglichen: Definition von Zielen, Indikatoren, beteiligten Stellen. Ressourcen: ua technisch, administrativ, finanziell; Prioritäten gegenüber den Hauptbedürfnissen und Möglichkeiten der PCCC; und verantwortlich.

Und was ist ihr Gegenstand? 

Es soll die Außergewöhnlichkeit des PCCC bewahren, d. h. seine Authentizität und Integrität in den vier Grundachsen bewahren, die wir Werte nennen:

1. die Menschen von Kaffee
2. Kaffeekultur
3. Strategisches Sozialkapital
4. Tradition und Technik

Wie ist die strukturiert? Managementplan dieser Landschaft?

Wie oben beschrieben, a Kulturlandschaft es lebt, es wird modifiziert und an die Bedürfnisse und Interessen einer Region angepasst. Durch die Eintragung in die Welterbeliste sind die Verantwortlichkeiten gegenüber dem Management größer, da das von der Unesco anerkannte OUV erhalten und geschützt werden muss. Wie es ist, die Managementplan Es wurde 2016 überarbeitet, um dem Denkmalschutz mehr Raum zu geben. 

Im Falle des PCCC handelt es sich um einen Plan mit vier Werten, sieben strategischen Zielen und 14 Strategien.

Die territorialen Ordnungspläne der 51 Gemeinden, die die PCCC bilden muss mit den Zielen des Managementplan, um Landnutzungen und Maßnahmen festzulegen, die den Schutz, die Erhaltung und Erhaltung der Eigenschaften des PCCC gewährleisten, und es muss wiederum eine angemessene Artikulation mit den anderen Sektoren und Zonen geben, aus denen jede Gemeinde besteht.

Auf nationaler Ebene gibt es das Kulturministerium in Koordination mit dem Nationalen Verband der kolumbianischen Kaffeebauern und anderen Einrichtungen, wie dem Vize-Ministerium für Tourismus.

Auf Departementsebene zunächst die Kultursekretariate der Gouvernements, die Departementsausschüsse der Kaffeebauern und Vertreter der Akademie, auf lokaler Ebene die Bürgermeisterämter, die Autonomen Körperschaften und die Gemeindeausschüsse der Kaffeebauern.

Praktische Richtlinien für die Anwendung des Welterbekonvention sie schaffen die Bedingungen für Länder, um beim Komitee für das Erbe der Welt die Genehmigung der Erweiterung der in die Liste eingetragenen Stätten zu beantragen.

Es ist ein Prozess, der sollte Berücksichtigen Sie alle Schritte, die für die Ausarbeitung der ursprünglichen Datei und der durchgeführt wurden Managementplan, um den außergewöhnlichen universellen Wert der Gebiete, die in die PCCC aufgenommen werden sollen, und ihren Beitrag zum Wert des gesamten Gebiets zu rechtfertigen.

Ebenso müssen Sie auf ähnliche Weise wie im ursprünglichen Prozess mit den entsprechenden Entitäten und Gemeinschaften zusammenarbeiten und Kontakte knüpfen.

Der wichtigste Vorteil ist schätzen und wertschätzen, was sie haben, eine einzigartige Kultur, die zu ihrem eigenen Nutzen und dem zukünftiger Generationen erhalten und gepflegt werden muss. Mit der Erklärung der Unesco zum Weltkulturerbe erhalten Sie: Internationale Anerkennung, Aneignung des kulturellen, architektonischen, natürlichen und produktiven Reichtums Umweltvorteile durch Stärkung des Engagements für den Schutz der Umwelt; Unterstützung durch internationale Zusammenarbeit und die Möglichkeit, in verschiedene soziale und ökologische Aspekte zu investieren.

Es ist wichtig, diese weltweite Anerkennung zu beachten schafft Chancen, insbesondere im Bereich des nachhaltigen Tourismus, und damit größere Möglichkeiten für die Einwohner der Gemeinde und ihre wirtschaftliche Tätigkeit, mit der Möglichkeit, interessante Projekte zu entwickeln, die die PCCC stärken, insbesondere solche, die das Kaffeeeinkommen ergänzen. Damit der Ort weiterhin einzigartig in der Welt bleibt, muss seine Essenz bewahrt werden, und das liegt auch in der Verantwortung aller Gemeinschaften, die ihn bewohnen.

Wenn sich ein einzelner Produzent dafür entscheidet, wird es keine Strafe geben. Wenn ein Dorf nicht mehr hauptsächlich Kaffee anbaut, ist es möglich, dass es im Laufe der Zeit nicht mehr zur PCCC gehört. Es ist wichtig zu berücksichtigen, dass dies eine wesentliche Komponente für die Nachhaltigkeit der Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeebauer soll die Entwicklung sicherstellen Kaffeeplantagen junge Leute, technisiert und produktiv, wofür der Einsatz der gesamten Lieferkette erforderlich ist. Kaffee Anbauflächen produktiv und unter optimalen Bedingungen zu halten.

Es wird keine Strafe geben; Die Eigentümer ihrer Häuser müssen sich der Bedeutung der Erhaltung traditioneller Architektur bewusst sein, und es ist auch eine Verpflichtung des Staates, die Erhaltung des kulturellen Erbes zu fördern, da der Wert ihrer Immobilien im Laufe der Zeit größer wird, wenn sie die Essenz bewahren die Region. .

Diese Eigenschaften repräsentieren in größerem Umfang die kulturellen Attribute der Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeebauer. Bautechniken und Materialien, sowie ihre Rolle im Wohnungswesen und in der Kaffeeanbau Sie sind einzigartig auf der Welt, sie stellen ein kulturelles Erbe dar, das von Menschen bewundert wird, die die PCCC-Region kennenlernen und genießen. Diese ländlichen und städtischen Häuser sind das Ergebnis des traditionellen Wissens und der Bemühungen von Familien, Guadua-Baulehrern, Schreinern und anderen. Seine Zerstörung stellt nicht nur eine Missachtung dieser Bemühungen und des kulturellen Erbes dar, sondern auch eine Respektlosigkeit gegenüber sich selbst, da Kultur die Grundlage unserer Identität ist. 

Die Bauernhöfe und die sogenannte traditionelle Architektur der ländlichen und städtischen Gebiete der Kulturlandschaft Cafetero, haben einige herausragende räumliche, konstruktive, strukturelle, ökologische, technische und ästhetische Eigenschaften, die wir alle bewahren müssen. Es ist möglich, dass diejenigen, die diese Identität bewahren, Vorteile gegenüber denen behalten, die dies nicht tun.

Es gibt jedoch gemäß Titel III des Dekrets 763 von 2009, Artikel 7 bis 22, als Vermögenswerte von kulturellem Interesse (BIC) deklarierte Güter, für die ihre Eigentümer über ihre Zugehörigkeit zum Inventar des kulturellen Erbes der Nation informiert werden, und daher von seinen Pflichten, Vorteilen und Sanktionen. Sie wenden auch die an Dekret 1080 von 2015 und Dekret 2358 von 2019.

Strategie 7: Förderung der gesellschaftlichen Teilhabe am Prozess der Bewertung, Kommunikation und Verbreitung des kulturellen Erbes und des OUV-Wertes des PCCC des Managementplan Es konzentriert sich darauf, dass die Gemeinden ausreichende Informationen über die Bedeutung ihrer Gemeinde als integralen Bestandteil des anerkannten Gebiets haben; Es werden ständig Meetings und Workshops abgehalten, um die Fortschritte bekannt zu machen, wobei immer versucht wird, dass die Gemeinschaften, die in der Region leben, teilnehmen und sich aus erster Hand über die Errungenschaften und Herausforderungen informieren.

• In einigen Gemeinden wurden kommunale Komitees der PCCC eingerichtet, die Sozialisierungsinitiativen mit den Direktoren der Casas de la Cultura und den Heritage Watchmen, der Zivilgesellschaft und den Behörden durchführen, um den Schutz und die Erhaltung des kulturellen Erbes zu fördern.
• Außerdem veranstalten die Komitees der Kaffeebauern Kontaktsitzungen mit den Produzenten, um die technologischen Fortschritte, die Forschung, die Politik und die Verstärkung aus erster Hand auf die Aktivität zu übertragen, im Rahmen der Missionsstrategie der National Federation of Coffee Growers und ihres Mottos „Mehr Agronomie, mehr Produktivität , mehr Qualität, bessere Rentabilität“. 
• Auf der anderen Seite die Schulungs- und Werbeaktivitäten, die vom Tourismussektor durchgeführt werden, um eine nachhaltige, integrative und qualitativ hochwertige Aktivität im PCCC zu generieren.
• Die Akademie generiert permanent Wissen und Forschung durch ihre Vorlesungen, Abschlussarbeiten, Diplome und Sozialisierungstage und die Nachbereitung des VUE.
• Außerdem hat es die Offizielle Website der KPCh, auf das Sie unter folgender Adresse zugreifen können: http://paisajeculturalcafetero.org.co/, das Dokumente, Videos, Veröffentlichungen und die Merkmale enthält, die zur Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes geführt haben.

zunächst Beratung zum PCCC im Bürgermeisteramt, im Kulturhaus oder im Ausschuss der Kaffeebauern; Sie können Bedenken klären und so werden die Einwohner die Besucher mit Wissen und Stolz über die außergewöhnlichen Eigenschaften des Territoriums der Stadt informieren Kulturlandschaft Kaffeebauern sowie sie können sich über die Kaffeeproduktionstätigkeit, die emblematischen Stätten der Gemeinde, die traditionelle Küche und das kulturelle Erbe der Stätte, in der sich der Besucher befindet, informieren.

 Sie können auch empfehlen, welche kulturellen Stätten, Bauernhöfe oder touristischen Produkte der Besucher könnte sich in der Ortschaft treffen, in der er sich befindet, oder in benachbarten Gemeinden. Garantieren, dass alle – Einwohner und Besucher – das Beste genießen können KaffeeEs ist die Verpflichtung aller.

Die PCCC hat eine Managementplan mit Strategien und Initiativen unterschiedlicher Art darauf abzielt, diese Werte zu bewahren. Jede dieser Strategien und Initiativen hat zugehörige Managementindikatoren, die ständig überwacht werden müssen; Auf diese Weise werden relevante und aktualisierte Informationen über seine Erhaltung aufrechterhalten.

 Die Unesco erhält Berichte über den Fortschritt der verschiedenen Initiativen und kann auch Überwachungsteams entsenden, um zu beurteilen, ob die verschiedenen Programme zur Erhaltung des PCCC effektiv erfüllt werden.

Obwohl diese Möglichkeit entfernt ist, manchmal die Welterbekomitee Sie können entscheiden, eine Immobilie aus Ihrer Liste zu entfernen wenn festgestellt wird, dass sie nicht erfüllt werden die notwendigen Voraussetzungen, um Ihre Registrierung aufrechtzuerhalten.

Das Delisting bedeutet jedoch nicht, dass die Kulturlandschaft Kolumbianischer Kaffeepflanzer nicht mehr existieren, noch dass seine Bewohner und Interessengruppen ihre Sorge um seinen Erhalt aufgeben. Der Beschluss 2079 des Kultusministeriums in diesem Szenario fortbestehen würden.

Anfangs bei Gemeindebürgermeisteramt zu alarmieren auf bestimmte Situationen, die auf lokaler Ebene gemildert werden können. Das Kulturministerium ist jedoch für Kolumbien vor dem Welterbekomitee für jede Beeinträchtigung verantwortlich, die eine der neun weltweiten Anerkennungen Kolumbiens hat.

Website:                                   Ministerium für Kultur

Korrespondenzadresse: Carrera 8 No. 8-55, Bogotá DC, Kolumbien

Telefon: (571) 3424100 – Fax: (571) 3816353 Durchwahl 1183

Gebührenfrei: 018000 938081

Laut der institutionellen Organisation für die Verwaltung des PCCC gibt es die folgenden Prioritäten ohne Untergrabung aller Maßnahmen, die sich aus den sieben Zielen des Managementplan:

Darin können Sie Informationen einsehen selbe Seite, oder richten Sie Ihr Anliegen vor Ort an Städtisches Komitee der Kaffeebauern, Wer zum wird an den PCCC-Koordinator gesendet in jedem Abteilungsausschuss der Kaffeebauern, damit sie rechtzeitig beantwortet werden.

Die offizielle Seite enthält auch einen Link, um die Anfrage oder das Anliegen direkt zu schreiben:

E-Mail: info.pcc@paisajeculturalcafetero.org.co

Korrespondenzadresse: Calle 73 No. 8-13, Bogotá DC, Kolumbien

Telefon: (571) 3136600