Det er et territorium som består av seks soner som ligger i 51 kommuner i avdelingene Caldas, Quindío, Risaralda og Valle del Cauca, som inkluderer hovedsonen og buffersonen. PCCC demonstrerte en eksepsjonell universell verdi (OUV), som inkluderer menneskelig og familieinnsats, kulturen utviklet rundt kaffe, den sosiale kapitalen generert av kaffeforeningen og sameksistensen mellom tradisjon og teknologi. Dette er grunnene til at Kulturlandskap Colombiansk kaffeplanter Den ble skrevet inn på UNESCOs verdensarvliste 25. juni 2011.

Det tilsvarer forbokstavene på engelsk av FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (Unesco), på spansk FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur. Det er byrået som har ansvaret for å støtte land til å utvikle og utvide utdanningsaktiviteter som fokuserer på bærekraftsspørsmål som klimaendringer, biologisk mangfold, katastroferisikoreduksjon, vann, kulturelt mangfold, bærekraftig urbanisering og bærekraftig livsstil; han gir også råd til beslutningstakere, og styrker de ansvarlige i møte med globale utfordringer. 

Verdensarvlisten inneholder stedene som er valgt som de beste eksemplene på menneskehetens kulturarv. Anerkjennelsen av VUE innebærer forpliktelse fra alle nasjoner for beskyttelse av Kulturlandskap Colombiansk kaffeplanter; derfor innebærer dens inkludering en forpliktelsen til den colombianske staten med det internasjonale samfunnet og samtidig en mulighet for dets innbyggere og besøkende til å bli kjent med landskapet og forplikte seg til å bevare det.

 For å nå dette målet kreves det utforming og implementering av tiltak på forskjellige felt, fra landbruksproduktivitet, gjennom tiltak for å forbedre levekårene i territoriet og tilstrekkelig bevare kulturarven i alle dens manifestasjoner, materielle og immaterielle, møbler og eiendom.  

"Verdensarv” er tittelen tildelt av Unesco på spesifikke steder på planeten (enten skog, fjell, innsjø, hule, ørken, bygning, kompleks eller by) som har blitt nominert og bekreftet for inkludering på den tentative listen av verdensarvprogrammet. Humanity . Målet med programmet er å katalogisere, bevare og publisere steder av enestående kulturell eller naturlig betydning for menneskehetens felles arv.

 Verdensarvkomiteen skrev inn Kulturlandskap Colombiansk kaffeplantasje på Unescos verdensarvliste for å være et eksepsjonelt eksempel på en kulturlandskap, bærekraftig og produktiv som tilpasser seg unike geografiske og naturlige egenskaper i verden og som har utviklet en eksepsjonell kultur og sosial kapital.  

Karakteristikkene til PCCC er resultat av en prosess med tilpasning til et territorium med ankomsten av koloniseringen av Antioquia på XNUMX-tallet, hvor i kaffe tok en ledende rolle som har strukket seg over tid. Regionens økonomi og kultur utviklet seg rundt en dypt forankret kaffetradisjon, som har etterlatt seg en unik arv som vedvarer til i dag. Den typiske kaffefarmen i PCCC Det ligger i et vanskelig landskap med bratte fjell med skråninger som overstiger 25 % (55°) artikulerer formen og utformingen av kaffelandskapet, dets arkitektoniske typologi og livsstilen til dets lokalsamfunn og derfor dets autentisitet. .

La kombinasjon av tomtene og avstandene mellom plantene av kaffe og trærne de danner symmetriske geometriske figurer, som gir landskapet dets enestående egenskaper. Homogeniteten er også tydelig i tradisjonen med små tomter, frukten av småbruket, noe som resulterer i det umiskjennelige eiersystemet til småbrukene i regionen, en refleksjon av kaffedyrkernes spesielle levemåte og hva som definerer arven. overføres fra generasjon til generasjon.

I tillegg, som et produktivt landskap, inneholder PCCC betydelige naturlige og estetiske egenskaper, unike for en kafferegion, som deres hjem, et stort antall innfødte skoger og biologiske korridorer ansett som strategiske for bevaring av biologisk mangfold global.

På den annen side tradisjonell arkitektur av urbane komplekser Det er en fusjon mellom de spanske kulturelle mønstrene, av skrånende tak, og den urfolkskulturen i regionen, med bruk av "bahareque” tilpasset, i tillegg til kaffeplantingsprosessen. De landlige bosetningene ble bygget med tanke på dyrking av kaffe. Huset er i denne sammenheng både en boenhet og sentrum for økonomisk aktivitet.

Fleksibiliteten og dynamikken til "bahareque" Det manifesterer seg i en rekke vegger bygget på en treramme med vertikale og horisontale bjelker og tverrarmer, dekket av en "matte av guadua": Et lag av bambus kjent for sin motstand og formbarhet.  

Verdensarvkomiteen indikerer at Kulturlandskap Cafetero har følgende eksepsjonelle universelle verdi for evalueringskriterier V og VI for nevnte organisasjon:

Kriterium (V): Være et fremragende eksempel på en befolkningsbygd, land- eller havbruk, representativ for en kultur (eller kulturer), eller for samspillet mellom innbyggerne og et miljø som har blitt sårbart på grunn av virkningen av irreversible endringer.

El Kulturlandskap Den colombianske kaffeprodusenten er et enestående eksempel på en kulturlandskap hundreårsjubileum, bærekraftig og produktiv, der den kollektive innsatsen til flere generasjoner av bondefamilier skapte eksepsjonelle sosiale, kulturelle og produktive institusjoner, og genererte, samtidig, innovative praksiser for forvaltning av naturressurser under et landskap med usedvanlig vanskelige forhold. . Den typiske kaffefarmen i PCCC ligger i et krevende landskap med bratte fjell hvor formen og utformingen av kaffelandskapet, dets arkitektoniske typologi og livsstilen til lokalsamfunnene er artikulert. De klarte å skape en kulturell identitet uten sidestykke der det institusjonelle aspektet knyttet til PCCC ikke har like i noe annet kaffedyrkingsområde i verden.

Kriterium (VI): Å være direkte og håndgripelig assosiert med hendelser, levende tradisjoner, med ideer eller overbevisninger, med kunstverk og litteratur av universell betydning.

Den hundre år gamle kaffetradisjonen er det mest representative symbolet på nasjonalkulturen i Colombia, som landet har fått verdensomspennende anerkjennelse for. Kaffekulturen har ført til rike håndgripelige og immaterielle manifestasjoner i territoriet, med en unik arv, som inkluderer blant annet musikk, gastronomi, arkitektur og kultur, arv som har gått fra generasjon til generasjon.

Den unike arkitektoniske typologien til kaffefarmer, og de fleste bygningene i urbane områder, utviklet seg gjennom bruk av tilgjengelige lokale materialer, spesielt de unike innfødte artene kjent som guadua angustifolia. PCC representerer en harmonisk integrasjon av den produktive prosessen, den sosiale organisasjonen og boligtypen, unik i verden og nødvendig for utviklingen av kulturen i kaffe i et så vanskelig landlig område.

A. Familiens menneskelige innsats som har gått fra generasjon til generasjon, for å produsere en kaffe av utmerket kvalitet: The Kulturlandskap Cafetero er en refleksjon av den menneskelige innsatsen til flere generasjoner av kaffedyrkere for å tilpasse dyrkingen til de vanskelige forholdene i de colombianske Andesfjellene.

B. Kaffekultur for verden: Dens felles opprinnelse er koloniseringen av Antioquia og dets folk er preget av deres driftige, flittige og vennlige ånd. Fra dyrking av kaffe og dets kommersialisering har konsolidert et sett med tradisjoner og manifestasjoner som er regional og nasjonal stolthet: arkitektur, kulturelle uttrykk, gastronomi, festivaler og tradisjoner, og de typiske klærne i regionen.

C. Strategisk sosial kapital: The kaffedyrking Det er den viktigste økonomiske aktiviteten og dens motor for utvikling. I 1927 opprettet de colombianske kaffedyrkerne National Federation of Coffee Growers og dens komiteer av kaffedyrkere, for å ha en institusjon som skulle passe på deres interesser; Siden den gang har det blitt utviklet en unik kaffemodell i verden som designer og utfører tekniske, økonomiske, miljømessige, sosiale og vitenskapelige forskningsprogrammer, til fordel for kaffedyrkere, deres familier og kaffedyrkingsregionene.

D. Bevaring og balanse mellom tradisjon og teknologi for å garantere kvalitet og bærekraft: Dyrking av kaffe Den har blitt utviklet som en aktivitet av små produsenter som i 150 år har innovert dyrkingsarbeidet for å møte og overvinne utfordringene i miljøet som kostnadsøkning, skadedyr og avlingssykdommer, og miljøvern. Takket være den oppnådde balansen mellom tradisjon og teknologi, har konkurranseevnen og kvaliteten til produktet blitt opprettholdt, i sammenheng med et levende, dynamisk og skiftende kaffelandskap, som bevarer sin essens over tid.

«Kulturlandskap er kulturelle verdier og representerer «menneskets og naturens fellesverk» nevnt i artikkel 1. av UNESCOs verdensarvkonvensjon.[1] De illustrerer utviklingen av samfunnet og menneskelige bosetninger gjennom årene, under påvirkning av begrensningene og/eller fordelene ved det naturlige miljøet og av påfølgende interne og eksterne sosiale, økonomiske og kulturelle krefter.

 Begrepet "Kulturlandskap" omfatter en lang rekke manifestasjoner av samspillet mellom menneskeheten og dens naturlige miljø. Kulturlandskap gjenspeiler ofte spesifikke teknikker for levedyktig arealbruk, tar hensyn til egenskaper og grenser for naturmiljøet de er etablert i, samt et spesifikt forhold til det geografiske miljøet og naturen.

Beskyttelse av kulturlandskap kan bidra til levedyktige moderne arealbruksteknikker samtidig som naturverdiene i landskapet bevares eller styrkes. Den varige eksistensen av tradisjonelle former for arealbruk opprettholder det biologiske mangfoldet i mange regioner i verden. Derfor er vern av tradisjonelle kulturlandskap nyttig for å opprettholde biologisk mangfold.

På den annen side, a naturlandskap, For eksempel er ikke Otún Quimbaya nasjonalpark bygget av mennesker, men av naturkrefter. Fjell, elver, stranden, blant andre, er naturlige landskap.

Fordi det er et dynamisk, evolusjonært landskap, der mennesket griper inn for å dyrke kaffe og utføre andre aktiviteter knyttet til deres levebrød. Å være evolusjonær betyr at den ikke er statisk, at den endrer seg og tilpasser seg aktivitetene til menneskene som bor i den.

Bevaring av egenskapene som støtter denne universelle verdien, som er relatert til kulturarv, kaffeproduksjon, miljøet og prosessene for sosial integrering av samfunnene, og anerkjennelsen av disse egenskapene som eksepsjonelle universelle verdier innebærer behovet for bærekraftig bevaring av den. fra et økonomisk, sosialt, kulturelt og miljømessig synspunkt.

De colombianske forskriftene som fremmer bevaring av den inkluderer bestemmelsene i artikkel 4 i lov 397 av 1997, endret av artikkel 1 i lov 1185 av 2008, og resolusjon 2079 av oktober 2011, utstedt av kulturdepartementet. Kulturlandskap Kaffeplantasje som nasjonens kulturarv og som eiendom innskrevet på UNESCOs verdensarvliste, bestående av et territorium som består av områder av spesiell arkeologisk, historisk og kulturell interesse.

Bevaring av egenskapene som støtter denne universelle verdien, som er relatert til kulturarv, kaffeproduksjon, miljøet og prosessene for sosial integrering av samfunnene, og anerkjennelsen av disse egenskapene som eksepsjonelle universelle verdier innebærer behovet for bærekraftig bevaring av den. fra et økonomisk, sosialt, kulturelt og miljømessig synspunkt.

De colombianske forskriftene som fremmer bevaring av den inkluderer bestemmelsene i artikkel 4 i lov 397 av 1997, endret av artikkel 1 i lov 1185 av 2008, og resolusjon 2079 av oktober 2011, utstedt av kulturdepartementet. Kulturlandskap Kaffeplantasje som nasjonens kulturarv og som eiendom innskrevet på UNESCOs verdensarvliste, bestående av et territorium som består av områder av spesiell arkeologisk, historisk og kulturell interesse.

Det er et overveiende landlig landskap, selv om det også inkluderer urbane tettsteder. hovedområdet tilsvarer et landlig område som omfatter 411 landsbyer av 47 kommuner, med en utvidelse på 141.120 24 hektar. Nærmere 80 14 kaffefarmer ligger i disse, hvor det bor rundt 222 XNUMX mennesker. I tillegg til dette landlige territoriet inkluderer landskapet XNUMX kommunale seter eller bysentre som har en befolkning på nærmere XNUMX XNUMX innbyggere. Selv om flere av disse hovedstedene har historiske sentre eller sett med bygninger av kulturell interesse (Aguadas, Belalcázar, Belén de Umbría, El Cairo, Marseille, Pácora, Salamina og Santuario), ble andre inkludert på grunn av deres beliggenhet (innenfor det avgrensede landlige området) . bufferområde Den består av 447 landsbyer, som har et areal på 207.000 17 hektar, samt XNUMX bysentre eller kommunale seter. Influenssonen tilsvarer hovedområdet og bufferområdet.

Caldas avdeling:

Inkluderer visse landsbyer i landlige områder Aguadas, Anserma, Aranzazu, Belálcazar, Chinchiná, Filadelfia, La Merced, Manizales, Neira, Pácora, Palestina, Riosucio, Risaralda, Salamina, San José, Supía og Villamaría; og byområdene Belálcazar, Chinchiná, Neira, Pácora, Palestina, Risaralda, Salamina og San José. Buffersonen inkluderer Viterbo-stier.

Hovedområde: 51.278 159 hektar – XNUMX stier
Bufferområde: 71.437 165 hektar – XNUMX stier

Avdeling for Quindio:

Inkluderer visse landsbyer i landlige områder i Armenia, Buenavista, Calarcá, Circasia, Córdoba, Filandia, Genova, Montenegro, Pijao, Quimbaya og Salento; og det urbane området i Montenegro.

Hovedområde: 27.476 70 hektar – XNUMX stier
Bufferområde: 38.658 58 hektar – XNUMX stier

Avdeling Risaralda:

Inkluderer visse landsbyer i landlige områder i Apía, Balboa, Belén de Umbría, Dosquebradas, Guática, La Celia, Marsella, Pereira, Quinchía, Santa Rosa de Cabal og Santuario; og urbane områder i Apía, Belén de Umbría, Marseille og Santuario. Buffersonen inkluderer landsbyer fra to kommuner, Dosquebradas og Mistrató.

Hovedområde: 32.537 108 hektar – XNUMX stier
Bufferområde: 49.536 133 hektar – XNUMX stier

Institutt for Valle del Cauca:

Inkluderer visse landsbyer i landlige områder i Alcalá, Ansermanuevo, Caicedonia, El Águila, El Cairo, Riofrío, Sevilla, Trujillo og Ulloa; og byområdet i Kairo. Veredas de Argelia er inkludert i buffersonen.

Hovedområde: 29.828 74 hektar – XNUMX stier
Bufferområde: 47.369 91 hektar – XNUMX stier

For å gjennomføre avgrensningen ble det tatt hensyn til at hoved- og bufferområdets endelige stier var sammenhengende områder. Imidlertid observeres diskontinuitet i noen PCC-områder: Quinchía (Risaralda), Riosucio og Supía i Caldas, og Riofrío og Trujillo i Valle, som er inkludert i PCC-områdene fordi de oppfyller alle attributter og verdier for eksepsjonalitet. Selv om de fremstår som diskontinuerlige på kartet, er de i realiteten en del av det samme territoriet forbundet med et hovedveisystem og et sekundært nettverk og av hovedelementene som utgjør landskapet.

Sone A Tilsvarer områdene i kommunene Riosucio og Supía i departementet Caldas, inkludert corregimiento i San Lorenzo, med en høyde på 1.545 meter over havet. I denne sonen (og i den av Quinchía), det er urfolksreservater i Embera-samfunnet, for det meste. Det er preget av karakteren til landskapet og den verdifulle historien til de opprinnelige befolkningsgruppene og de som fortsatt vedvarer, for eksempel urbefolkningen og den svarte befolkningen, som opprinnelig var engasjert i gruvearbeid. Da den antikvitiske koloniseringen kom til disse områdene på XNUMX-tallet, ble det skapt ulike splittelser og erfaringer som over tid dannet kulturelle manifestasjoner av stor interesse.

Sone B Tilsvarer landlige områder i Quinchía kommune, distriktet Naranjal, i avdelingen Risaralda. Kommunen Quinchía ligger i en høyde av 1.825 meter over havet, med en gjennomsnittstemperatur på 18 grader celsius. I det er produsert kaffe av utmerket kvalitet og andre avlinger som brunt sukkerrør, bjørnebær og asparges er viktige. Også Den skiller seg ut for sin viktige gullproduksjon og har et meget høyt potensiale sett fra arkeologiske arv. siden regionen var bebodd av stammene fra Guaqueramaes og Tapascos, slektninger til Ansermas og Irra. De innfødte nybyggerne dedikerte seg spesielt til utnyttelsen av alluvialt gull og utvinning og handel med salt.

Sone C Det tilsvarer landlige områder i Central Cordillera i kommunene Marsella, Pereira og Santa Rosa de Cabal i avdelingen Risaralda og kommunene Aguadas, Chinchiná, Neira, Palestina, Pácora, Salamina og Villamaría i avdelingen Caldas. Det inkluderer byområdene i kommunene Chinchiná, Marseille, Neira, Palestina, Pácora og Salamina, og derfor det historiske sentrum av Salamina kommune, erklært som en nasjonal kulturell interesse.

I denne sonen er det høyder som svinger hovedsakelig mellom 1.500 og 1.900 meter over havet. Økonomien i disse kommunene dreier seg om kaffe, selv om turisme har økt sin betydning de siste årene. Byene i området har en høy grad av røtter og bevaring av egenskapene til kaffepopulasjonene på midten av XNUMX-tallet, i henhold til egenskapene til Antioquia-koloniseringen, hvor miljøelementer spiller en hovedrolle.

Sone D. Tilsvarer landlige områder i Central Cordillera i kommunene Armenia, Calarcá, Circasia, Córdoba, Filandia, Génova, Montenegro, Pijao, Quimbaya, Salento i Quindío og landlige områder i kommunen Pereira i Risaralda og kommunene Alcalá, Ulloa , Caicedonia og Sevilla i departementet Valle del Cauca. Inkluderer byområdene Calarcá og Montenegro.

I dette området er det høyder mellom 1.200 og 1.550 meter over havet. Quindío-regionen var bebodd av Quimbayas, en av de viktigste urfolksgruppene i landet for sitt kunstneriske og kulturelle uttrykk, og hvis arv er viden kjent. På grunn av sin mellomliggende beliggenhet mellom øst og vest for Colombia, Det var en obligatorisk rute for karakterene og Antioquia-koloniseringsprosessen på XNUMX-tallet, der de fleste kommunene ble grunnlagt.

Sone E Tilsvarer landlige områder i kommunene Trujillo og Riofrío i avdelingen Valle del Cauca, med en høyde på 1.370 meter over havet. Kaffeaktivitet dominerer i dette området, takket være beliggenheten i dets territorier av jord med utmerkede agrologiske forhold. viktig skille seg ut Vernede naturområder, for eksempel Pacific Forest Reserve som dekker kommunene El Cairo, Riofrío og Trujillo. Områdets geografiske tilstand gjør at kaffelandskapet har en geografisk ramme som er karakteristisk for de to fjellkjedene. Et enestående kjennetegn ved landskapet i dette området er faktisk at det presenterer det mest varierte estetiske spekteret av fjerntliggende og nærliggende utsikter. 

Sone F. Det tilsvarer landlige områder i den vestlige Cordillera i kommunene Anserma, Belalcázar, Risaralda og San José i departementet Caldas; Apía, Balboa, Belén de Umbría, La Celia og Santuario, i avdelingen Risaralda og kommunene Ansermanuevo, El Águila og El Cairo i avdelingen Valle del Cauca. Det inkluderer også byområdene Apía, Belalcázar, Belén de Umbría, Kairo, Risaralda og Santuario.

Det urbane historiske sentrum av Kairo kommune i departementet Valle del Cauca er det derfor også en del av hovedområdet. Dette siste senteret er erklært et aktiva av kulturell interesse på kommunalt nivå; Det presenterer et høyt nivå av homogenitet i arkitekturen i befolkningen og er en direkte manifestasjon av den viktigste økonomiske aktiviteten, som er kaffeproduksjon, nært knyttet til miljøforholdene for beliggenheten.

Er en område med et stort biologisk mangfoldpå grunn av sin nærhet til Stillehavet. I den skiller også mulighetene for verdsettelse av kaffelandskapet seg ut. For eksempel, i Risaralda kommune, fra Santana-høyden som ligger på 1900 moh[1], kan du se Risaralda-elvedalen, elven Cauca, nord for Valle-avdelingen og foten av den vestlige og sentrale delen. Kommunen Belalcázar ligger på sin side i en del av det som ble kjent som "Ansermas land". 

Det er et rom av vern for hovedområdet av PCCC som omgir hver av sonene som utgjør den. Dette er tilstøtende landsbyer, av stor betydning for bevaring av OUV og som ble inkludert i det avgrensede området til PCCC.

Stiene ble identifisert fra en enhetlig metodikk I hvis definisjon deltok arbeidsgrupper fra de fire avdelingene, som involverte lokale myndigheter, akademikere og representanter for kaffeforbundet. De ble identifisert 16 attributter, hvorav syv er tekniske attributter som: kaffe fjell, kaffeinstitusjonalitet og relaterte nettverk, overvekt av kaffe, åssidedyrking, alder av kaffedyrking, naturarv og vanntilgjengelighet.

Når attributtene var definert, ble alle landsbyene i kaffesonen til de fire avdelingene tatt: Caldas, Quindío, Risaralda og Valle del Cauca og en vurdering av hvert fortau mot hver egenskap. Til slutt ble landsbyene med høyest kvalifisering valgt ut til å være en del av hovedområdet til PCCC. Noen nabobygder ble etablert som bufferområde eller verneområde for hovedområdet.

 For å utføre avgrensningen ble landsbygrensen til Coffee Information System (SICA) til FNC tatt som den primære informasjonsbasen, lagt til andre informasjonskilder som de fra miljømyndigheter og forskningsarbeid fra universiteter i regionen. , som deltok i gjennomføringen av studiene som muliggjorde utformingen av søknadsfilen for UNESCOs verdensarvkomité.

Kommunene i PCCC var valgt av lokale tekniske team, består av universitetene i Alma Mater Network og spesialister i emnet, i henhold til følgende attributter:

* Høyere vekt attributter.

Avgrensningsprosessen ble utført av avdelings tekniske komiteer i PCCC, sammensatt av delegater fra regjeringene i Caldas, Quindío, Risaralda og Valle del Cauca, representanter for de regionale autonome selskapene, avdelingskomiteene for kaffedyrkere, universitetene: Nacional de Colombia, Manizales campus, University of Caldas, Gran Colombia University , Quindío campus, Universidad del Quindío, Universidad Tecnológica de Pereira, Universidad Católica de Pereira og Universidad del Valle, som brukte tre år på å definere de tekniske kriteriene for valg av hovedområdet og bufferområdet til PCCC i hver avdeling.

Tidligere hadde de samme delegatene jobbet i mer enn et tiår med studiene som gjorde det mulig å gå videre i utvelgelsen av kriteriene for å definere hovedområdet i landskapet. FNC hadde ansvaret for å gjennomføre informasjonskonsolideringsprosessen for å identifisere ett enkelt landskap med områder fra de fire avdelingene, som ble justert og gjennomgått av Kulturdepartementet.

Det er et instrument for beskyttelse, planlegging og styring for å bevare en eiendel, i dette tilfellet Kulturlandskap Colombiansk kaffedyrker. Han Forvaltningsplan søker utvikling av politikk og handlinger rettet mot å opprettholde og forbedre de nåværende og fremtidige bevarings- og utviklingsforholdene i regionen.

• El Forvaltningsplan Den er en del av filen som er sendt til Unesco for å be om å bli tatt opp på verdensarvlisten.
• Det er viktig at det utarbeides forvaltningsplaner basert på behovene til stedet.
• Engasjementet fra alle sektorer, på alle myndighetsnivåer, fra alle mennesker er nødvendig. Utfordringen med artikulasjon og teamarbeid er større enn for andre nettsteder, fordi det er en kulturlandskap-produktiv av enorm kompleksitet.
• Planene krever presisjon for å inkludere mekanismer som gjør at de kan utføres: definisjon av mål, indikatorer, involverte enheter. Ressurser: tekniske, administrative, økonomiske blant andre; prioriteringer opp mot de viktigste behovene og mulighetene til PCCC; og ansvarlig.

Og hva er dens formål? 

Det er å opprettholde eksepsjonaliteten til PCCC, det vil si å bevare dens autentisitet og integritet, i de fire grunnleggende aksene, som vi kaller verdier:

1. folket til kaffe
2. kaffekultur
3. strategisk sosial kapital
4. tradisjon og teknologi

Hvordan er strukturen? Forvaltningsplan av dette landskapet?

Som beskrevet ovenfor, a kulturlandskap den er levende, den er modifisert og justert i henhold til behovene og interessene til en region. Ved å være registrert på verdensarvlisten er ansvaret overfor forvaltningen større siden OUV anerkjent av Unesco skal bevares og beskyttes. Som det er forvaltningsplan Den ble revidert i 2016 for å gi større omfang til vern av kulturarv. 

Når det gjelder PCCC, er det en plan som har fire verdier, syv strategiske mål og 14 strategier.

De territorielle bestillingsplanene til 51 kommuner som utgjør PCCC må artikuleres med målene for Forvaltningsplan, for å etablere arealbruk og tiltak som garanterer beskyttelse, bevaring og bevaring av attributtene til PCCC, og i sin tur må det være en adekvat artikulering med de andre sektorene og sonene som utgjør hver kommune.

På nasjonalt nivå er det kulturdepartementet i koordinering med National Federation of Colombian Coffee Growers og andre enheter, for eksempel visedepartementet for turisme.

På avdelingsnivå, kultursekretariatene til guvernørene, avdelingskomiteene for kaffedyrkere og representanter for akademiet, og på lokalt nivå, ordførerkontorene, de autonome selskapene og de kommunale komiteene for kaffedyrkere, i utgangspunktet.

Praktiske retningslinjer for anvendelse av Verdensarvkonvensjonen de gir vilkårene for at land kan be Verdensarvkomiteen om å godkjenne utvidelsen av stedene som er innskrevet på listen.

Det er en prosess som bør ta hensyn til alle trinnene som ble utført for utarbeidelsen av den første filen og forvaltningsplan, for å rettferdiggjøre den enestående universelle verdien av områdene som skal inkluderes i PCCC og deres bidrag til verdien av hele området.

På samme måte må du jobbe og sosialisere med de tilsvarende enhetene og fellesskapene på en lignende måte som den opprinnelige prosessen.

Den viktigste fordelen er verdsetter og setter pris på det de har, en unik kultur som må bevares og vedlikeholdes til egen fordel og for fremtidige generasjoner. Med erklæringen av Unesco som verdensarv får du: Internasjonal anerkjennelse, tilegnelse av kulturell, arkitektonisk, naturlig og produktiv rikdom miljømessige fordeler ved å styrke forpliktelsen til å beskytte miljøet; bistand gjennom internasjonalt samarbeid og mulighet for investering i ulike sosiale og miljømessige aspekter.

Det er viktig å merke seg at global anerkjennelse skaper muligheter, spesielt innen bærekraftig turisme og derfor større muligheter for innbyggerne i kommunen og deres økonomiske aktivitet, med mulighet for å utvikle prosjekter av interesse som styrker PCCC, spesielt de som komplementerer kaffeinntektene. For at stedet skal fortsette å være unikt i verden, må dets essens opprettholdes, og det er også ansvaret til alle samfunnene som bor i det.

Hvis en individuell produsent bestemmer seg for å gjøre det, er det ingen straff. Når en landsby slutter å være hovedsakelig kaffedyrking, er det mulig at den over tid vil slutte å tilhøre PCCC. Det er viktig å vurdere at en viktig komponent for bærekraften til Kulturlandskap Colombiansk kaffedyrker skal sikre utvikling av kaffeplantasjer unge mennesker, teknikk og produktiv, som forpliktelsen til hele forsyningskjeden kreves for. kaffe for å holde dyrkede arealer produktive og under optimale forhold.

Det blir ingen straff; Eierne av boligene deres må være bevisste på viktigheten av å bevare tradisjonell arkitektur, og det er også en forpliktelse fra statens side å fremme bevaring av kulturminner, siden verdien av eiendommene deres vil bli større over tid dersom de opprettholder essensen av regionen..

Disse egenskapene er de som i større grad representerer de kulturelle egenskapene til Kulturlandskap Colombiansk kaffedyrker. Byggeteknikker og materialer, samt deres rolle i boliger og i kaffedyrking De er unike i verden, de utgjør en kulturarv som beundres av folk som blir kjent med og nyter PCCC-regionen. Disse landlige og urbane husene er et resultat av tradisjonell kunnskap og innsats fra familier, fra guadua konstruksjonslærere, møbelsnekkere og andre. Dens ødeleggelse utgjør -ikke bare forakt for denne innsatsen og den kulturelle arven-, men også manglende respekt for seg selv, siden kultur er grunnlaget for vår identitet. 

Gårdene, og den såkalte tradisjonelle arkitekturen i landlige og urbane områder av Kulturlandskap Cafetero, har noen enestående romlige, konstruksjonsmessige, strukturelle, miljømessige, tekniske og estetiske egenskaper som vi alle må bevare. Det er mulig at de som opprettholder den identiteten klarer å opprettholde fordeler fremfor de som ikke gjør det.

Imidlertid er det eiendommer erklært som eiendeler av kulturell interesse (BIC), i henhold til tittel III i dekret 763 av 2009, artikkel 7 til 22, for hvilke eierne deres er informert om deres tilhørighet til nasjonens kulturarvsfortegnelse, og derfor av sine forpliktelser, fordeler og sanksjoner. De bruker også Dekret 1080 av 2015 og Dekret 2358 av 2019.

Strategi 7: Fremme sosial deltakelse i prosessen med verdsettelse, kommunikasjon og formidling av kulturarv og OUV-verdien til PCCC av Forvaltningsplan Det er fokusert på at lokalsamfunnene skal ha tilstrekkelig informasjon om viktigheten av deres kommune som en integrert del av det anerkjente området; Møter og workshops holdes hele tiden for å publisere fremgangen, og søker alltid at lokalsamfunnene som bor i regionen deltar og finner ut førstehånds om prestasjonene og utfordringene.

• I noen kommuner er det opprettet kommunale komiteer av PCCC, som gjennomfører sosialiseringsinitiativer med direktørene for Casas de la Cultura og Heritage Watchmen, sivilsamfunnet og myndighetene for å fremme beskyttelse og bevaring av kulturarven.
• Komiteene for kaffedyrkere holder også oppsøkende økter med produsenter for å overføre teknologiske, forskning, politikk og forsterkning til aktiviteten, under misjonsstrategien til National Federation of Coffee Growers og dens motto "Mer agronomy, mer produktivitet , mer kvalitet, bedre lønnsomhet”. 
• På den annen side, opplærings- og promoteringsaktiviteter utført av reiselivssektoren for å generere en bærekraftig, inkluderende og kvalitetsmessig aktivitet i PCCC.
• Akademiet genererer permanent kunnskap og forskning gjennom sine forelesninger, avhandlinger, diplomer og sosialiseringsdager og oppfølging av VUE.
• I tillegg har den KKPs offisielle nettsted, som du får tilgang til ved å besøke denne adressen: http://paisajeculturalcafetero.org.co/ som inneholder dokumenter, videoer, publikasjoner og egenskapene som ga opphav til å bli skrevet inn på verdensarvlisten.

utgangspunktet, konsultasjon om PCCC i kommuneordførerens kontor, Kulturhuset eller Komiteen for kaffedyrkere; de kan avklare bekymringer, og dermed vil innbyggerne informere besøkende med kunnskap og stolthet om de eksepsjonelle egenskapene til territoriet til Kulturlandskap Kaffedyrker, så vel som de kan lære om den kaffeproduktive aktiviteten, de emblematiske stedene i kommunen, det tradisjonelle kjøkkenet og kulturarven til stedet der den besøkende er.

 Det kan de også anbefale hvilke kultursteder, gårder eller reiselivsprodukter den besøkende kunne møtes på stedet der han befinner seg eller i nabokommuner. Garanterer at alle – innbyggere og besøkende – kan nyte det beste kaffeDet er alles forpliktelse.

PCCC har en Forvaltningsplan rettet mot å bevare disse verdiene, med strategier og initiativ av ulike slag. Hver av disse strategiene og initiativene har tilhørende styringsindikatorer som må overvåkes kontinuerlig; på denne måten opprettholdes relevant og oppdatert informasjon om bevaringen.

 Unesco mottar rapporter om fremdriften til de ulike initiativene, og kan også sende overvåkingsteam for å vurdere at de ulike programmene rettet mot bevaring av PCCC blir effektivt oppfylt.

Selv om denne muligheten er fjern, noen ganger Verdensarvkomiteen du kan velge å fjerne en eiendom fra listen din når det er bekreftet at de ikke blir oppfylt de nødvendige kravene for å opprettholde registreringen din.

Avnotering betyr imidlertid ikke at Kulturlandskap Colombiansk kaffeplanter slutter å eksistere, og heller ikke at dens innbyggere og interessegrupper forlater sin bekymring for bevaring av den. De Oppløsning 2079 av Kulturdepartementet vil fortsette i kraft i dette scenariet.

I første omgang kl Kommuneordførerkontoret for å varsle på spesifikke situasjoner som kan dempes fra lokalt nivå. Imidlertid er kulturdepartementet ansvarlig for Colombia, foran verdensarvkomiteen for enhver påvirkning som noen av de ni verdensanerkjennelsene som Colombia har.

nettside:                                   Kulturdepartementet

Korrespondanseadresse: Carrera 8 nr. 8-55, Bogotá DC, Colombia

Telefon: (571) 3424100 – Faks: (571) 3816353 ext. 1183

Gratisnummer: 018000 938081

I følge den institusjonelle organisasjonen for ledelsen av PCCC er det følgende prioriteringer uten undergrave alle handlingene som stammer fra de syv målene til Forvaltningsplan:

Du kan konsultere informasjon i denne samme side, eller adressere dine bekymringer på hvert sted til Kommunal komité for kaffedyrkere, hvem vil sende til PCCC-koordinatoren i hver avdelingskomité for kaffedyrkere slik at de blir besvart i tide.

Den offisielle siden inneholder også en lenke for å skrive spørsmålet eller bekymringen direkte:

E-post: info.pcc@paisajeculturalcafetero.org.co

Korrespondanseadresse: Calle 73 nr. 8-13, Bogotá DC, Colombia

Telefoner: (571) 3136600